Can I be a host family if I currently have tenants in my house?

Yes, but you will need to allow AHS to conduct a background check for the tenant to make sure that the home is safe.